Int.: Chi-Kuang Wang, Shu-Chen Li, Bor-Jeng Chen.

Taiwán. DCP. VOSE*. COLOR. 97'.

Un niño y su hermana son enviados a casa de sus abuelos para pasar con ellos una temporada, debido a que su madre está enferma. Los abuelos viven una vida tranquila en la campiña de Taiwán. Al principio la vida será difícil para los recién llegados, porque las relaciones con sus abuelos son tensas. Sin embargo, poco a poco las cosas cambiarán y pasarán unos días inolvidables.

“Un verano en casa del abuelo resulta especialmente conmovedora por nutrirse de elementos autobiográficos del cineasta. Todo comienza con una primera parte que desarrolla el punto de vista del niño, pero poco a poco, casi sin que nos demos cuenta, el mundo adulto se convierte en el foco de la mirada. Ciertamente, el punto de vista es el del niño que descubre un mundo adulto cada vez más decepcionante (...). Hou Hsiao-Hsien posee un arte narrativo inimitable, basado en la sutileza y en una precisa colocación de la cámara. En su minimalismo, que privilegia las cámaras fijas, parece apreciarse la influencia de Ozu, aunque con una inclinación más compleja hacia una narración cuyo objetivo ya no es la experiencia de la infancia, sino una descripción caleidoscópica del mundo adulto. Sin llegar a un enfoque coral, Hou Hsiao-Hsien muestra diversas figuras adultas y escenifica el fin de la inocencia. La belleza de esta crónica estival —que no deja de sorprender al prescindir de los recursos narrativos convencionales— reside en una auténtica modernidad que, cuarenta años después, conserva un aliento salvador.” (Cédric Lépine)