Funny Games (2008)
Funny Games (2008)
Descripción
Int: Naomi Watts, Tim Roth, Michael Pitt.
EE.UU. DCP. VOSE. Color. 112´
Anna, su marido George y su hijo de diez años se van a descansar a su residencia de
vacaciones situada al lado de un lago. Nada más llegar, aparecen dos aparentemente muy educados que dicen ser amigos de los vecinos y que les piden unos huevos. Remake norteamericano de la película homónima de 1997.
“Michael Haneke afirma que accedió a dirigir un remake de Funny Games, su obra más
emblemática, para lanzar desde dentro, desde la propia maquinaria hollywoodiense, su
rotunda y caustica mirada sobre la explotación y exposición de la violencia en el cine y la televisión estadounidense. Podemos creerle o no, pero en cualquier caso parece
coherente y justificado que el director austríaco de origen alemán se haya limitado a
intercambiar los cromos del reparto y calcar los planos, el guion y la estructura del film
original para materializar su debut en Estados Unidos.
¿Para qué reinterpretar o reformular la obra, se habrá preguntado el autor, si su mensaje
mantiene toda la vigencia y contundencia diez años después y su foco de crítica sigue
siendo exactamente el mismo que entonces?” (David Broc)