Alice (1988)
Jan Švankmajer

Int.: Kristýna Kohoutová, Camilla Power (voz)

Checoslovaquia. DCP. VOSE*. Color 86’

Después de haber leído el cuento de Lewis Carroll, Alicia se queda dormida en su cuarto rodeada de sus juguetes, y en sueños es transportada al País de las Maravillas. A medida que persigue al escurridizo Conejo Blanco, vive peligrosas aventuras en las profundidades del Reino de la Niñez, que culminan con el juicio a que es sometida en la corte del Rey y la Reina de Corazones. Una revisión surrealista de Alicia en el país de las maravillas.

“Otra característica que vincula a Svankmajer con este eje de la tradición [de animación] checa es el uso del stop-motion y a la animación con figuras y espacios tridimensionales, que permiten el recurso real, y no solo simulado, a todos los procedimientos del cine de «acción real» (…). Esta Alicia (el título original significa algo así como “Cualquier cosa de Alicia”, expresando que no se trata de una adaptación literal, sino más bien de la recuperación de “cualquier cosa”) traduce esto plenamente con un detalle decisivo: la protagonista es una actriz de carne y hueso. Esto hace más compleja la relación con el espacio: la “casa de muñecas” en la que todo sucede, hace que las escenas (…) sean aún más oníricas y surrealistas que en la mayoría de las adaptaciones conocidas de Alicia.” (Luis Miguel Oliviera)